把物件空運到寧波…追求＜偷得浮生半日閑＞的心情

終日昏昏醉夢間，忽聞春盡強登山。
因過竹院逢僧話，偷得浮生半日閒。

－ 中唐李涉＜登山＞

不要看我平常忙過不停，以為我很勤勞，其實我是一個很懶惰的人。我之所以忙，是因為想把東西做好，可以＜偷得浮生半日閑＞。

上星期五，搬運公司終於派人來，把我們一早收拾好的東西打箱。書本、電腦、嬰兒食品、嬰兒床、嬰兒車… 我們真的有太多東西要帶走。因為趕著要上班，他們還沒有打好， 我就要走了。回到大學，馬上打電話給Fiona。她說，搬運工人剛剛才走，足足搬了兩個小時。他們離開前把東西秤了，總重量370公斤。

前一天，我和Fiona也把物件秤過一次，總重量才兩百多公斤。搬運公司特別小心，每件物品，每本書，都用紙包好，想不到這些保護紙，再加上那些箱子，會有那麼重。

大學答應給我們付190公斤的搬運費，其餘的，當然要自己掏錢包。算了，多了兩百公斤，也還在我們預算之內。回家看見東西都被搬走，心裏有種莫名其妙的輕鬆。那個感覺就是我最享受的＜偷得浮生半日閑＞。

幾天後，大學人事部打電話來，說搬運公司通知他們，我要搬運的物件總重量是470公斤。我第一個反應是，他們搞錯了吧。明明是370公斤，連單子都這樣寫，怎麼會變成470公斤？我就直接打電話到搬運公司問個清楚。

答案很快就水落石出。原來用飛機空運，除了看物件的重量，還要看大小，太大的話，佔機艙太多空間，計算費用的相對重量也會增加。因為我們的嬰兒床、婚紗照等物件的體積比較大，所以相對重量就比真實重量多出一百公斤。

這個說法雖然說得通，可是我們要負責的費用變得遠遠超出預算。沒辦法，唯有把一些比較沒有那麼重要的箱子，改用海運寄到寧波。搬運公司答應今天會給我部份海運，以及全部海運的價格，讓我們比較一下。可是到現在，他們還沒有回覆我。

本來以為已經弄好的事情，至今還在煩擾著我。

有時候我會想，我這麼忙碌，去追求＜偷得浮生半日閑＞，究竟對不對。有太多的事情，不是我們可以完完全全計劃好。

＜偷得浮生半日閒＞，不是想要就有。你不單需要努力把現有的工作做好，還要看運氣。很多時候，事情會沒完沒了的繼續下去。偷不到＜半日閑＞，反而變成＜一刻不得閒＞。

二十六年前的鑰匙圈…人與人，人與物的因緣

這是我第一次在文章加插圖片。圖中的鑰匙圈是香港匯豐銀行1984年推出的甲子年紀念品。那一年，媽媽從銀行拿了一個回來給我。

甲子年，是中國傳統曆法六十年循環的第一年。那年，剛懂事的我，對此非常感興趣，並開始自己從日曆研究天干地支的配合。十個天干：甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸，與十二個地支：子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥，八歲的我不知寫了多少遍，試過多少次，最終給我拼出六十個干支年的組合。之後，我還在白紙上，工工整整的用鉛筆列出1984年到2044年的干支年，以及每一年的生肖，寄了一份給遠在英國的爸爸，又留了一份給自己。

叔叔見狀，笑說我長大後會當風水師。想不到，二十多年後的我，在大學就是研究用環保節能方法，維持建築物的居住舒適度。這不就是把風水科學化的學科嘛！

至於那個鑰匙圈，我第一眼看到就十分喜歡，馬上把它放在我收藏＜寶物＞的抽屜裏。有空就拿出來看看，倒有點像成年人欣賞古玩一樣。

二十六年過去了，從香港移民到英國，在英國又搬過幾次家。那個鑰匙圈已經不知道丟在哪裏。

上星期五，德洋剛滿一週歲。我們在酒樓為他開了個小型生日會，請親戚朋友吃飯。親友都非常客氣，又送禮物，又給紅包。其中，蔡太太見德洋屬鼠，說要送一份特別的禮物給他。她一拿出來，我整個人愣住了。那不就是我小時候最愛的1984甲子年鑰匙圈嗎？雖然不是同一個，可是的確是同一款。感覺就像在街上碰見失去聯絡多年的老朋友。

突然間，像坐上了時光機，二十多年前過年的片段又在我腦海重現。

聽人說，古玩是有靈性的，所以賣得那麼貴。這個小小的鑰匙圈，我從小就把它當古玩來看待。雖然不是價值連城，可是它啟發了我對中國曆法的興趣，間接影響了我選擇的職業，也＜預言＞了我兒子屬鼠（或許我想多了）。經過了這麼多年，它又回到我身邊。我相信它也是有靈性的。

其實，不用說得那麼玄，這不就是緣份吧！人與人有因緣，人與物也有因緣。

特別感謝蔡太太給德洋這份非常有紀念價值的禮物。

英國二十多年來最嚴重的暴雪… 重拾童年冬天的喜悅

今年冬天，英國下雪下個不停。聖誕節期間下的，剛溶化了不久，元旦又再下一場更厲害。這個星期，氣溫都徘徊在攝氏零度之下，加上斷斷續續再下了幾次雪，現在，曼城的積雪有十多厘米高，而且一點要溶化的跡象都沒有。很多學校都關了門，不用上學的小孩就在街上玩雪，又擲雪球，又玩雪橇；很多房子的前園也堆了大大小小的雪人，非常漂亮，很有冬季仙境（winter wonderland）的感覺。

已經很久沒有見過這麼多雪。印象最深刻的那次是1986年，是我來了英國以後的第二個冬天。那一年爸爸媽媽剛開了一間中餐外賣店，我們一家人就住在店鋪的樓上。記得那年冬天不停的下雪，積雪積到店鋪門的門柄，也就是差不多有一米高。那個時候，英國還流行訂購牛奶，每天早上由牛奶車把新鮮牛奶送到每家每戶的門口。有一天，牛奶倒是送來了，可是我和弟弟卻沒辦法把牛奶倒出來，因為外面的低溫竟把牛奶也凝固了。

還記得那一年，雖然有幾天雪下得太大，學校也關了門，可是學校重開的時候，校內的草地依然積著厚厚的白雪。小息時候，我們一大班小同學就在雪裏玩。除了擲雪球、堆雪人，有些頑童還把冷冰冰的雪，從背後塞進別人的衣服裏面。那種寒氣刺骨的感受我至今還記憶猶新；兒時的片段，現在想起，依然歷歷在目。

自此以後，我每年冬天都期待下雪。可是一年又一年過去了，再也沒有那麼多雪的冬天，有幾年連一點雪都沒有。

直到某一年，我開始不喜歡雪了，覺得積雪太多，帶來很多不方便。走路怕滑到、車開不了，就算開得了也怕會打滑、上班上不了，有時候連去買東西也不能。

聽人家說，當一個人開始討厭雪，他就真正長大了。

可是，不知道為甚麼，今年我又愛上了雪。縱然下了那麼多雪，我看到一點都不討厭，只有童年時的那份喜悅。有幾次還忍不住，和街上的小孩互扔雪球。他們可能覺得這個叔叔奇怪，年紀那麼大還跟他們玩。

我今年這樣童心未泯，主要原因應該是我還在放聖誕假，不用上班，不用開車。

原來，可以像小孩一般，沒有不必的憂慮，感覺是多麼自在。

也許，有時候，對某些事情，成年人又真的過於謹慎，因而有太多擔憂，太過杞人憂天。

英國人在華被處死… 人與人、國與國的互相理解和體諒

這陣子，中國跟英國的關係弄得比較緊張。英國剛指責中國＜劫持了哥本哈根氣候峰會＞，接著，五十多年來，第一位英籍人士，在中國被處死了。

該名英籍人士叫＜謝赫＞（Akmal Shaikh，內地翻譯成＜阿克毛 . 沙伊克＞），巴基斯坦裔。兩年前隨身帶了四公斤毒品到新疆烏魯木齊，被海關當場截獲。

這件事在英國很受關注，首相白高敦（內地翻譯成＜布朗＞）也出面向溫家寶總理求情，希望可以免他一死。英方說，謝赫患有精神病，五十多歲人還發歌星夢。有波蘭毒販看中這一點，騙他說，只要帶一小包東西進中國，就有辦法可以讓他火遍大中華。謝赫就這樣，糊裡糊塗的被人利用了。

兩年來，英國，甚至謝赫的親屬，都沒有說出這個故事，也沒有說他有精神病，直到要行刑前一個禮拜，才有這個說法。中國當然沒有接受這個＜理由＞，也不理會白高敦的請求，最後於十二月二十九日早上，把當了兩年死囚的謝赫，以打毒針方式處死。

事後英國政府以及各大報章，都唾罵中國，說中國不人道，沒有人權。民間反華的氣氛又再次高升。聞說有一名妓女，還聲稱不做持有中國護照的客人生意，因為她不想服務那些來自＜殺人成性政權國家＞的人。

這位職業女郎聰明得很，一方面把自己放在道德高點，一方面又可以免費宣傳，免費賣廣告，真是一舉兩得、一箭雙鵰。

雖然我個人不太同意死刑，可是英國今次的態度，我覺得不太恰當。首先，白高敦向溫總理求情，溫總理說他沒有權力干預司法部的判決。說得非常好！如果溫總理真的放了人，英國又會有＜中國司法不獨立＞云云之說。另外，正所謂＜家有家規、國有國法＞，在別的國家犯了法，就應該接受當地的法律處分。

英國人在美國被判了死刑，會說美國沒有人權嗎？殖民地時代，香港人在泰國、馬來西亞等地販毒，被判死刑，英國政府、殖民地政府又有出來說過一句話嗎？難道當今英國政府還以為中國像是戰前那樣，外國人在中國犯罪，是可以到租界的法庭審判。當年的英國人在中國販毒，被中國警察拘捕，到了英租界法庭，判決很多時候竟然是中國警方要放人之餘，還要賠償被沒收的毒品。真慶幸那個年代早已過去。

從今次事件，以及哥本哈根氣候峰會的風波，我們可以看到，不同的國家，因為文化不同、歷史不同、所經歷過的路程又不一樣，所以有不同的價值觀。你覺得死刑不人道，可是沒有死刑，某些國家會更亂；你說罪犯患有精神病可以無罪，可是有太多人＜扮傻＞，來逃過應有的法律制裁；你說犯人也應該有人權，可是給了犯人人權，那麼奉公守法的受害者，他們的人權，又有誰來管？像這一次，西方傳媒說謝赫應該有他的人權，可是四公斤的毒品，可以傷害到多少中國百姓，以及他們的親人？又有沒有人為他們的＜人權＞著想？

難道西方所說的＜人權＞，只指西方人的權利，其他人就不受＜人權＞保護？

其實，國與國之間的關係，很像人與人的關係。每個人其實都有著不同的背景、不同的成長過程、不同的經歷；因而產生不同的人生觀、價值觀。

如果可以多了解其他人的處境，其他人的觀點，相信人與人之間便不會有那麼多紛爭。如果國與國之間能夠盡量互相了解，彼此體諒，不把自己那一套標準，硬要其他國家接受，相信世界會變得天下太平，不會再有恐怖份子，不會再有戰爭。

這樣的＜烏托邦＞好像離現實世界還很遠很遠…

新的一年到了，今年還是一零年代的開始。希望人類可以慢慢明白這個道理，並且真的能夠付諸行動，一步步邁進這個＜烏托邦＞。

哥本哈根氣候峰會… 甚麼是＜可持續發展＞

全球一百九十多個國家，在丹麥首都哥本哈根開的氣候峰會，閉幕已一個星期，而這個星期，英國幾乎每天都下雪。已經很久沒有看過這麼多積雪，想不到德洋第一年過聖誕，就是個白色聖誕。

不是說全球暖化嗎？全世界的首腦都去了開會，怎麼今年還會下這麼多雪？

其實＜全球暖化＞（Global warming）是個比較過時的名詞，現在科學家都傾向使用＜氣候變化＞（Climate change）。科學界認同，人類排放過量的二氧化碳以及其他溫室氣體（Greenhouse gases），的確會讓地球溫度上升。可是，更為嚴重的是氣候會變得難以捉摸，隨時會下大雨、颳大風、下大雪；也可以突然間變得很冷，又或者變得很熱。上個星期，英國的天氣還很暖和，氣溫高達十多度。想不到，一下子就下雪，而且還下了這麼久。

我的博士論文就是研究＜氣候變化＞對英國辦公室建築的影響。

對於今次哥本哈根舉行的氣候峰會，我事前一點也不看好。果然，開了十五天會議，甚麼條約也沒有簽。最後，要金磚四國（中國、印度、巴西、南非取替了俄羅斯）跟美國帶頭（傳聞是奧巴馬擅自闖進四國會議），才簽了一份沒有法律約束的協議（accord）。這也難怪，一百九十二個國家，每個都有自己的立場，短短十二天又怎可能同意所有細節，簽署一份影響未來四十年發展的條約？能夠達成協議已經很不錯。

幾天前，英國報紙頭條標題＜中國劫持哥本哈根會議＞。中國真的劫持了這次會議嗎？

中國近年的碳排放的確很高，飆升得很快，可是我們是個擁有十三億人口的大國。相對歐美以及日本等發達國家，我們的總碳排放量雖然已經超越美國，成為世界第一，但因為人口多，人均排放量只有4.58公噸（2007數字）。美國同年的數量是19.78公噸，英國是9.66公噸，日本是9.78公噸。而且，中國絕大部份的碳排放都是來自那些製造出口商品的工廠，所以，我們碳排放的最後享用者，又是發達國家的國民。

當中國願意把2020年的碳排放量由2005年的水平減40%到45%，歐盟及日本只願意減20%到30%（由1990年水平）。美國更離譜，提出的減排量只有4％。這樣的條約，對發展中國家公平嗎？中國帶隊不簽，如果就是英國氣候變化大臣米利班德（David Miliband）所說的＜劫持了這次會議＞，那麼這個會議就真的應該＜劫持＞。

中國駐英大使，傅瑩女士說得好。峰會開幕前，她到了倫敦政治經濟學院（LSE）演講說，西方國家要求中國減排，就像一個有四塊麵包的人，向一個只有一塊麵包的人講道，要他減肥。

中國近年的迅速發展，的確帶來很多環境污染的後遺症。可是，不要忘記，中國雖然開始強大，可是離富國之列還有很長的路。我們人均GDP才剛過3000美元，比牙買加、納米比亞等地還要低。目前仍有1.35億人，每天生活費不足1美元。

環保工程當然重要，可是為數以億計的人民脫離貧窮也一樣重要。科學家計算過，如果全世界的人都以歐美的方式生活，我們需要七個地球的資源。唯一可以讓全人類都享有舒適生活，就是發展＜可再生能源＞（renewable energy sources）。發達國家排放二氧化碳排了兩百多年，其實是有任務把新技術傳給發展中國家，讓它們在發展道路上不用重蹈覆轍，污染地球。可是，現在看來，大部份的發達國家，好像都不願看到其他國家發展起來，最好貧窮國家繼續貧窮，他們就可以繼續奢侈的生活下去。

我在大學的學系叫做＜Sustainable Development＞，中文翻譯成＜可持續發展＞。我一直覺得這個翻譯不好，只看中文，不看英文，根本不知道所謂何物。可是到現在為止，我也想不到另一個較為清晰的中文翻譯。

現在想起來，難道sustainable development真正的意思是，富國繼續富有，繼續浪費資源，窮國繼續貧窮，因為這樣富國才＜可持續發展＞下去。

如果真的是這個意思，難怪中文沒有這樣的一個詞，因為我們沒有那麼不厚道，那麼不負責任的概念。

歐陸聖誕市場的美食… 臨別前特別掛念的感情

不經不覺，已經是十二月十八號，距離零零年代最後一個聖誕節，只剩下一個禮拜。每年的十一月、十二月，曼城會出現一個很好玩的地方，那就是市政廳外面的歐陸聖誕市場。記得十年前剛來到曼城，有一次無意經過市政廳，發現那裏除了擺放著色彩繽紛的聖誕燈飾，還有林林總總，來自歐洲大陸不同國家的攤位。雖說外國人沒有中國人那麼貪吃，可是＜民以食為天＞這句話不只限於中華民族，聖誕市場絕大部份的攤位都賣小吃，因為比起賣其他東西的攤檔，小吃攤位實在太受歡迎，生意也特別好。

來曼城之前，我在法國待了一年。回到英國，最懷念的就是法式洋蔥湯。想不到竟然在這個聖誕市場找到，而且還是正宗法國口味。除了洋蔥湯，這裏還有德國香腸包、豬扒包、荷蘭Pancake煎餅…

我和Fiona都愛吃，所以每年都一定會去這個歐陸聖誕市場。這兩年，有一道小吃已經超越了洋蔥湯，成為我們的至愛，那就是來自瑞士的拉可雷特（Raclette）。這道菜的做法很簡單，就是把一塊厚厚的瑞士乾乳酪慢慢烤，烤到有點燒焦，然後把那燒得香噴噴，已經熔化的乳酪倒在馬鈴薯上，再加上一些酸瓜做伴菜。雖然這麼簡單，可是＜稍微燒焦的乳酪 + 馬鈴薯 + 酸瓜＞這個配合確實太完美。再喝上一杯熱呼呼的馬爾酒（mulled wine），感覺實在太好了！那就是我們兩口子每年都指定要吃的＜聖誕餐＞，比甚麼火雞、甚麼百果餡餅（mince pie），好吃多了。

今年，也是德洋第一年過聖誕。我們上個禮拜就帶他，一家三口，到了這個我們每年都來的歐陸聖誕市場。看到五光十色的燈飾，他眼睛眨也不眨；看到爸爸媽媽吃Raclette，他更想伸手搶來吃。可是因為人越來越多，那天我們拍了幾張照片後就走了。

在中國，聖誕節沒有長假期。去了寧波以後，我們應該沒有機會回來英國過節。也就是說，今年可能是我們最後一次去歐陸聖誕市場。想到這裏，不禁有點失落。

人的感情就是這樣，快要離開，會特別掛念。對人、對事物都這樣。

不過，一想到還有兩個月，我們便會在中國過農曆新年，可以逛花市，可以嘗到大江南北美味的小吃，我們的心情又再開心起來。

記得小時候逛花市，印象最深的就是很擠，很多人。而今年的歐陸聖誕市場，擁擠程度已經接近亞洲的花市。明年在寧波，在密集的人群逛花市，應該會想起今年的歐陸聖誕市場。

丁俊暉再奪冠… 預料不到的未來，不要小看別人

昨天晚上，儘管身體很疲憊，而且下一天（今天）要一早上班，我卻一直盯著電視機，看到凌晨十二點半，看的就是英國桌球（斯諾克）錦標賽決賽。爭奪冠軍的分別是經驗老到，並且世界排名第一的蘇格蘭選手，希金斯（John Higgins），對手是來自中國江蘇宜興，外號＜東方之星＞（Star of the East）的丁俊暉。

比賽非常緊張，下午打的八局，兩人各贏四局。休息後，雙方再次我一局你一局，打成七比七平手。那個時候，已經是晚上十一點鐘。三十四歲的希金斯，體力和集中力可能不及比他年輕十二年的丁俊暉，打到那麼晚，開始犯一些基本錯誤。小丁最終以十比八打敗對手，繼2005年，第二次拿該項賽事冠軍。

已經很多年沒有看過這麼精采的桌球比賽了！

記得二十四年前，剛來英國不久，當時正是四月，是每年桌球世界錦標賽舉辦的月份。英國的電視台，每時每刻都在播比賽。來英國之前，叔叔曾經在香港教過我桌球的計分方法，所以，那個時候的我，最喜歡就是看桌球跟卡通了，因為聽不懂英文也看得明白。

同樣不懂英文的弟弟，也被我所感染。當時，桌球界的＜一哥＞是戴維斯（Steve Davis），我們兄弟兩人都是他的＜粉絲＞。每天一下課就趕回家看桌球比賽，最希望就是看到戴維斯打球。

那一年的決賽，被堪稱為史上最經典的一場比賽。戴維斯一開始連贏八局，以八比零遙遙領先。對手泰勒（Dennis Taylor）後來越打越好，最後追成17比17，要打最後一局決勝負（世界錦標賽決賽是35局18勝）。那一局，雙方都有機會獲勝，結果打到最後一個黑球，誰把黑球打進袋裏，誰就是世界冠軍。戴維斯有第一個入球機會… 乾脆俐落的一球，黑球慢慢滾向袋口，可是那個球就是不肯掉進袋裏，在袋口停了下來。結果，泰勒輕易的把留在袋口的黑球打進，第一次贏得世界錦標賽冠軍。那場比賽，打到凌晨十二點半，電視觀眾超過一千八百萬，破了英國凌晨後的收視紀錄。

我們兩兄弟因為年紀太小，沒有熬夜看比賽，賽果是下一天看新聞才知道。偶像戴維斯爆大冷，輸球，心裏當然不好過。記得當年只有六歲的弟弟還哭了起來。

時日如飛，雖然那次打敗了，之後的好幾年，戴維斯依然繼續雄霸桌球球壇，到了九零年代，戴維斯老了，球王位置就由亨得利（Stephen Hendry）取而代之，到了新世紀，又換成是奧沙利文（Ronnie O'Sullivan）和希金斯的天下。

三年前剛來到雪埠（Sheffield）任教，發現每年在這裏舉行世界桌球錦標賽的場館，克魯西布劇院（Crucible Theatre），離開大學很近，走路也只要五分鐘。雖然我沒有買票進去觀賽，這幾年的四五月份，午膳時間，又或者不用上課的時候，我都會到場外，和其他買不到票的球迷看大屏幕播放的現場賽事。有時候，更會在那裏看到剛打完球的球星及評述員。見得最多的當然是兒時的偶像，戴維斯，因為他現在既是參賽者，又是電視台的評述員。

歲月不留人，今日的戴維斯，已經是年過半百的大叔。頭上的金髮不見了，不是變白就是脫了，不過他依然風度偏偏。而我這個＜粉絲＞，始終沒有去問他拿簽名。

明年四月，世界桌球錦標賽再度在克魯西布劇院開鑼的時候，我已經去了寧波，不能再以近距離感染比賽的氣氛了。

桌球一直是英國人稱霸的項目，直到九十年代中，才有幾名世界級的亞裔球手出現。可是，泰國的華達拿（James Wattana）、香港的傅家俊，在世界錦標賽的表現都不太理想。丁俊輝出現之前，曾經有英國博彩公司開盤，揚言2010年前如果有中國球手拿到世界冠軍，會以1賠1000的賠率賠錢！不知道明年的比賽還算不算是2010年前，也不知道當時有沒有人下注，不過我相信明年的世界賽，丁俊暉很有機會。最主要原因是現在球壇已經沒有明顯的＜一哥＞，有好幾位球員都有實力奪冠，而丁俊暉是其中一位。

沒想到，二十年前被認為是天荒夜談的事（中國人拿冠軍），這麼快就有機會成真！真的不要小看任何人。

記得1985年，泰勒打敗戴維斯之後，大會邀請他的太太女兒一起和他領獎。昨天晚上，大會安排沒有女朋友的丁俊暉與他的媽媽一起領獎。

明年五月我最希望在電視看到的，就是昨晚那個情景。當然，到時候上來的，可能不是媽媽，而是小丁的紅顏知己。